DÁMASO LÓPEZ GARCÍA

(Madrid, 1953)

Catedrático de Literatura inglesa en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid. Especialista en la literatura inglesa del Modernismo, ha traducido, prologado y editado obras de autores como Joseph Conrad, Virginia Woolf, Lytton Strachey, R. L. Stevenson, T. S. Eliot, Paul Muldoon, Seamus Heaney, John Ashbery o Mark Strand para editoriales como Visor, Alfaguara, Gredos o Valdemar.

También ha cultivado el ensayo, figurando entre sus trabajos Sobre la imposibilidad de la traducción (Universidad de Castilla-La Mancha, 1991), Ensayo sobre el autor (Júcar, 1993), Teorías de la traducción (Universidad de Castilla-La Mancha, 1996), Cinco siglos de viajes por Santander y por Cantabria (Ayuntamiento de Santander y Ediciones Estvdio, 2000), o la coedición de La gracia irremediable. Álvaro Pombo, poéticas de un estilo (Milrazones, 2013).

Autor de numerosos trabajos en publicaciones académicas y obras colectivas, es miembro de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada y de la Real Sociedad Menéndez Pelayo.